Addressing the root causes of youth vaping: A practical support guide for parents in Hong Kong. 從根源理解青年吸電子煙的誘因,並為香港家長提供實踐性支援指引。 ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­    ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­  
View in browser
Newsletter Image_202604 (6)

Hong Kong has reached a major milestone with the full implementation of the smoking ban. However, laws alone cannot fully change behavior. With over 30 years of experience, KELY has found that e-cigarettes have officially replaced traditional cigarettes as the primary source of nicotine in schools.

 

⚠️ Red Flags You Need to Know:

  • According to the WHO, over 15 million youth globally use e-cigarettes, with numbers continuing to rise

  • Youth who vape are 4 times more likely to start smoking traditional cigarettes

  • The spread of Etomidate in vapes can cause sudden collapse, muscle spasms, and even respiratory depression

🔍 Why Do Young People Start Vaping?

Our work with youth aged 14–24 shows that vaping is rarely about addiction at first. Instead, it stems from:

  • Peer Pressure: The powerful "Fear of Missing Out" (FOMO)

  • Emotional Coping: Seeking immediate relief from anxiety or isolation
  • Normalisation: The influence of social media and appealing fruit flavors
  • Sensation Seeking: Satisfying natural curiosity during growth

💡 What Can Parents Do?

When facing this challenge, your most important role is to Connect Before You Correct. We suggest:

  • Using "I" statements instead of accusations

  • Prioritising emotional connection over behavioral control

  • Being a role model and seeking professional help early

  • Setting clear boundaries together

To learn more about the reasons for youth vaping and the corresponding measures for parents, please click the button below!

Get the Full Guide

香港全面落實禁煙條例,是邁向「無煙香港」的重要里程碑。然而,單靠法律並不能完全改變行為。憑藉啟勵逾 30 年與年青人同行的經驗,我們發現電子煙已正式取代傳統香煙,成為校園尼古丁的主要來源。

 

⚠️ 您不可不知的警號:

  • 世衞報告指出全球逾1,500萬青年吸食電子煙,人數持續攀升

  • 曾吸電子煙者,未來吸食傳統煙的機率高出 4 倍
  • 近年流傳含有依托咪酯的電子煙,可導致突然暈倒、肌肉痙攣,甚至呼吸抑制   

🔍 為什麼年青人會開始吸電子煙?

我們深入接觸 14 至 24 歲年青人後發現,成因往往與成癮無關,而是源於:

  • 同伴壓力: 無法抗拒「怕被遺漏」(FOMO) 的心理

  • 情緒出口: 面對焦慮或孤立時尋求即時解脫
  • 常態化影響: 網紅效應與水果口味的誘惑
  • 追求刺激: 滿足成長時期出現的好奇心

💡 家長可以做什麼?

面對子女吸食電子煙,最重要要事先與子女建立信任的連結,然後才提出糾正。我們建議:

  • 以「我」的陳述句代替指責

  • 以情感連結取代行為控制
  • 以身作則與適時求助
  • 共同訂立清晰界線

想詳細了解年青人吸電子煙的原因及家長應對措施?立即點擊下方按鈕了解更多!

閱讀完整指南

SOSKELY 13 Years of Safeguarding Youth at HK7s  
SOSKELY 守護七欖青年 13 載  

Newsletter Image_202604 (8)

SOSKELY marks its 13th consecutive year of youth outreach at the Hong Kong Sevens. Through water distribution and alcohol-free activities, we offer a non-judgmental space for youth to discuss drinking risks and "stay safe" strategies. By turning professional care into immediate action, we ensure everyone celebrates both joyfully and safely.

 

SOSKELY 今年連續第 13 年在香港國際七人欖球賽順利完成青年外展服務,我們透過派發飲用水及推廣無酒精活動,以非批判性的傾談空間與年青人探討飲酒風險,並傳授實用的「自保」策略,將專業關懷化為現場的守護行動,確保大家玩得盡興、玩得安全。

了解更多 READ MORE

BESTSELLER Staff Volunteering Day:

Connecting Diverse Youth
BESTSELLER 員工義工日:連結多元青年

Newsletter Image_202604 (9)

KELY recently partnered with BESTSELLER and Christian Action’s Diversity Hub for an immersive volunteering day. Through a cultural tour and youth storytelling, staff gained deep insights into the social barriers and isolation faced by local ethnically diverse youth. This experience strengthened the team’s commitment to DEI and sparked reflection on workplace inclusion and multi-generational collaboration. Thank you, BESTSELLER, for joining KELY in creating meaningful connections for youth of all backgrounds!

 

啟勵扶青會早前攜手 BESTSELLER 及基督教勵行會多元文化匯館,舉辦一場感官與心靈兼具的義工日。透過走訪重慶大廈及聆聽少數族裔青年的真實故事,員工們深度了解本地青年面對的社會隔閡。這次活動不僅強化了團隊對多元平等的實踐,更激發對職場共融與跨代協作的反思。感謝 BESTSELLER 的熱誠參與,與啟勵一同打破社會孤獨感,為多元背景青年創造連結!

a0576dc6-8819-f216-8cab-cfdab7d61be4

Copyright © 2026 KELY Support Group, All rights reserved.

© 2026 啟勵扶青會,版權所有。
→  KELY.ORG ←

KELY Support Group, 2/F East Wing, 12 Borrett Road, Central, Hong Kong 0000, Hong Kong

Unsubscribe Manage preferences